(一)2009年6月23日,央视在报道某地关于防治甲型H1N1流感办法中,有的学校按班级和年级划分范围。班级这个说法不确切。
学校里的年级,是一年一“级”,“级”的意思是层次, 等次。同一个年级的各班不分等级,只有序号。如一班、二班,这不能叫班级。从表述的内容来分析,“班级”所表达的就是“班”。
其次,按班和年级来划分的办法不便操作。如一人患流感,全班停课,可以理解;如果一人患流感,一个年级停课,就不可理喻;为什么其他年级不停课呢?怕教学进度不一致?一个班停课,就会给几十个家庭造成监护问题,冲击社会安定。再扩大到一个年级、一个学校,其影响是蛮大的。
因此,用词要精确,措施要经过必要的推敲,不能在执行中发生歧义。
(二)2009年6月26日,央视在调查房地产市场的价格时,问一位购房者,购房是自住还是投资。
在这里,投资的用法不确切。
被调查者是一位女性公民,说普通话。她长年奔波于东京与上海,两地都有房产。她介绍,东京与周边区域的房价都是相当高的,而上海只有市中心的房价较高,与周边的房价差价很大。自己买房子,合适就住,不住就作为投资保值。
评论