引用
巴基斯坦黄页- NCM Code 的 自学葡萄牙语课程第四课
第四课
(1)31-100的基数词和序数词
trinta e um/uma(31)trigésimo/a primeiro/a(第31)
quarenta(40)quadragésimo/a(第40)
cinquenta(50)quinquagésimo/a(第50)
sessenta(60)sexagésimo/a(第60)
setenta(70)septuagésimo/a(第70)
oitenta(80)octogésimo/a(第80)
noventa(90)nonagésimo/a(第90)
cem/cento(100)centésimo/a(第100)
另外补充两点。第一,100这个数词有两个,如果数量不多不少,正好是100,则使用cem,例如:cem anos(100年),如果数量比100多,则使用cento,例如:cento e três anos(103年)。第二,一个基数词加上一个序数词,可以构成分数,例如:três centésimos(百分之三。请注意后者是复数)。
(2)基本的时间表示法
一、下面是"整点"的表示法,请注意动词ser的变位和名词hora的单、复数。
? uma hora.(现在是1点。1点是单数,ser用ele的变位)
S?o duas horas.(现在是2点。2点是复数,ser用eles的变位)
二、下面是"几点过几分"的表示法,此时可以省略hora。
S?o quatro e dez.(现在是4点10分)
S?o cinco e vinte e cinco.(现在是5点25分)
三、下面是"几点差几分"的表示法,此时也可以省略hora。
S?o quatro menos cinco.(现在是4点差5分。4在前,5在后,葡萄牙的说法)
S?o cinco para as quatro.(现在是4点差5分。5在前,4在后,巴西的说法)
(3)其它的时间表示法
一、在葡萄牙语中,15分钟也可以用quarto(四分之一)表示,30分钟也可以用meia(一半)表示,例如:
S?o sete e um quarto.(现在是7点15分)
S?o sete e meia.(现在是7点30分)
二、中午12点也可以用meio-dia表示,半夜12点也可以用meia-noite表示,例如:
? meio-dia e vinte.(现在是中午12点20分)
? meia-noite e vinte.(现在是半夜12点20分)
三、我们也可以使用24小时制,来表示一个时间,例如:
S?o quatorze e vinte.(现在是14点20分,即14:20)
S?o quatorze e vinte e cinco.(现在是14点25分,即14:25)
(4)巴西的货币
巴西的货币单位是Real(雷阿尔,复数形式是Reais,缩写为R$),辅币单位是centavo(分),一个Real等于100个centavo。
表示金额时,请特别注意两点:
在英语、汉语中,用逗号(,)分隔整数,例如"6,000"表示六千,而在葡语中,用句号(.)分隔整数,例如"6.000"表示六千。
在英语、汉语中,用句号(.)分隔小数,例如"5.25"表示五点二五,而在葡语中,用逗号(,)分隔小数,例如"5,25"表示五点二五。
(5)星期几
下面是一周七天的名称。由于宗教原因,葡萄牙人将星期日作为一周的第一天,而不是星期一。
domingo (m) 星期日
segunda-feira (f) 星期一
ter?a-feira (f) 星期二
quarta-feira (f) 星期三
quinta-feira (f) 星期四
sexta-feira (f) 星期五
sábado (m) 星期六
在表达"在星期几"时,需要使用介词em,例如:
Eu vou partir no domingo.(我星期日出发)
Eu vou nadar na segunda-feira.(我星期一去游泳)
(6)用表示疑问的单词来构成疑问句
在前面的课程中,我们曾介绍了用提高声调的方法,来构成疑问句。这里再介绍一下如何用表示疑问的单词,来构成疑问句。
一、用quanto/a(多少)来构成一个疑问句,例如:
Quanto dinheiro você tem?(你有多少钱?)
Quantas pessoas vêm?(多少人来了?)
二、用quem(谁)来构成一个疑问句,例如:
Quem vem?(谁来了?)
Quem tem uma caneta?(谁有一支笔?)
三、用de quem(谁的)来构成一个疑问句,例如:
De quem é o carro?(这辆汽车是谁的?)
De quem é a casa?(这所房子是谁的?)
四、用onde(哪里)来构成一个疑问句,例如:
Onde fica a tua casa?(你的家在哪里?ficar和tua稍后介绍)
Onde está o livro?(那本书在哪里?)
备注:动词ficar有多个意思,最主要的意思是"停留",例如:
Eu fico em casa.(我留在家里)
另外一个常用的意思是"位于",例如上面第一个onde例句。
(7)物主代词
所谓"物主代词",就是"我的、你的、他的"等等表示所有关系的代词。葡萄牙语的"物主代词"有一个最大的特点,这就是在"物主代词"的前面,要加上定冠词o/a,这一点与英语完全不同。
o meu - a minha(我的)
o teu - a tua(你的)
o seu - a sua(他的,她的。如果使用você的话,也可以表示"你的")
o nosso - a nossa(我们的)
o vosso - a vossa(你们的)
o seu - a sua(他们的,她们的。如果使用vocês的话,也可以表示"你们的")
o meu carro(我的汽车)
a sua casa(你/他/她/你们/他们/她们的房子)
请特别注意o seu/a sua,这个物主代词有六个意思,分别是"你的/他的/她的/你们的/他们的/她们的",因此在谈话时很容易搞混,为避免这种情况,我们可以采用下列说法:
o carro dele(他的汽车)
a casa dela(她的房子)
(8)一个常用的句型ser + de
ser + de 这个句型用来表示(某个东西)是属于某个人的,例如:
? dele.([某个东西]是他的)
? do meu pai.([某个东西]是我父亲的)
(9)一个常用的单词muito/a
muito/a可以做形容词,意思是"许多的",也可以做副词,意思是"很"。
一、做形容词(请注意muito/a放在名词的前面)
Eu tenho muito dinheiro.(我有许多钱。钱是不可数名词,因此不能用复数。)
Eu n?o tenho muitos amigos.(我没有许多朋友)
二、做副词(此时muito不分"性"和"数")
Eu gosto muito de queijo.(我很喜欢奶酪)
Ele fala muito.(他说了很多的话)
(10)表示否定的两个代词nenhum和ninguém
nenhum是algum的反义词,意思是"没有一个(一些)",有四个变位:nenhum、nenhuma、nenhuns、nenhumas。
Nenhum homem é perfeito.(没有一个人是完美的)
Nenhum deles tem um carro.(他们中间没有一个人有汽车)
ninguém是alguém的反义词,意思是"没有人",不分"性"和"数"。
Ninguém vem.(没有人来。ninguém使用ele的变位)
请特别注意:在否定句中,nenhum和ninguém如果位于动词的后面,那么动词的前面必须要加上n?o,不能因为nenhum和ninguém本身表示否定,而省略n?o,这是葡萄牙语的表达习惯。
Eu n?o tenho nenhuns amigos.(我没有朋友)
Eu n?o vejo ninguém.(我没有看见人。vejo是ver[看见]的现在时变位,以后学习)
(11)过去未完成时
所谓"过去未完成时",是指在过去某段时间里所发生的事情,相当于英语的"过去时"。例如:我昨天去游泳。下面介绍几个动词的"过去未完成时"变位。
①以ar结尾的动词(以falar为例):
Eu falava
Tu falavas
Ele falava
Nós falávamos
Vós faláveis
Eles falavam
②ser
Eu era
Tu eras
Ele era
Nós éramos
Vós éreis
Eles eram
③estar和dar的变位与falar相同,换句话说,estar和dar虽然是不规则动词,但它们的"过去未完成时"变位却是规则的,falar怎样变位,它们也怎样变位,例如Eu estava,Tu davas等。
"过去未完成时"的两个例句:
Ele falava portugués ontem.(他昨天讲葡萄牙语)
Ele estava contente ontem.(他昨天很高兴)
(12)介词por
介词por有多个意思,最常用的意思有两个,第一个是"被",例如"被敌人杀害",这个意思以后再学习。第二个意思是"为了",例如:
combater pela pátria(为祖国而战斗)
por后接定冠词o/a时,必须缩合,请看:
por 和 o 缩合为 pelo
por 和 a 缩合为 pela
por 和 os 缩合为 pelos
por 和 as 缩合为 pelas
(13)本课词汇表
quarenta (num) 40
quadragésimo/a (num) 第40
cinquenta (num) 50
quinquagésimo/a (num) 第50
sessenta (num) 60
sexagésimo/a (num) 第60
setenta (num) 70
septuagésimo/a (num) 第70
oitenta (num) 80
octogésimo/a (num) 第80
noventa (num) 90
nonagésimo/a (num) 第90
cem/cento (num) 100
centésimo/a (num) 第100
ano (m) 年
hora (f) 小时
menos (a) 较少的
quarto (m) 四分之一
meio/a (a) 一半
dia (m) 天
noite (f) 夜间
meio-dia (m) 正午
meia-noite (f) 午夜
domingo (m) 星期日
segunda-feira (f) 星期一
ter?a-feira (f) 星期二
quarta-feira (f) 星期三
quinta-feira (f) 星期四
sexta-feira (f) 星期五
sábado (m) 星期六
quanto/a (p) 多少
dinheiro (m) 钱
pessoa (f) 人
quem (p) 谁
caneta (f) 笔
onde (ad) 哪里
ficar (vi) 停留,位于
meu/minha (p) 我的
teu/tua (p) 你的
seu/sua (p) 你的,他的,她的,你们的,他们的,她们的
nosso/nossa (p) 我们的
vosso/vossa (p) 你们的
pai (m) 父亲
muito/a (a) 许多的 (ad) 很
nenhum/a (p) 没有一个
ninguém (p) 没有人
homem (m) 男人(复数homens)
perfeito/a (a) 完美的
ontem (ad) 昨天
contente (a) 高兴的
por (prep) 被,为了
combater (vi|vt) 战斗
pátria (f) 祖国
评论